{"id":4121,"date":"2026-07-31T09:24:05","date_gmt":"2026-07-31T13:24:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/?p=4121"},"modified":"2026-08-01T16:56:05","modified_gmt":"2026-08-01T20:56:05","slug":"casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/","title":{"rendered":"Casa de fin de semana en Ciervo Kua"},"content":{"rendered":"

Nombre del Proyecto:<\/strong>\u00a0 semana en Ciervo Kua \u2013 San Bernardino
\nProyectista:<\/strong>\u00a0Arquitectos Nicol\u00e1s Morales Saravia, Cheli Sakoda
\nCliente:\u00a0<\/strong>Ayala
\nColaboradores:<\/strong>
\nConstrucci\u00f3n:<\/strong>\u00a0170m2
\nUbicaci\u00f3n:\u00a0<\/strong>Ciervo Kua, Paraguay
\nMemoria:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ubicada en Ciervo Kua, departamento de Cordillera, dentro de la cuenca del lago Ypacara\u00ed y en las proximidades de San Bernardino, la vivienda se concibe como una casa de descanso capaz de establecer una relaci\u00f3n respetuosa con el paisaje boscoso que la rodea. Antes que transformar el lugar, el proyecto busca integrarse a \u00e9l, aprovechando la presencia de los \u00e1rboles existentes como parte de la arquitectura y del confort ambiental.<\/p>\n

La propuesta adopta una geometr\u00eda clara y racional organizada bajo cuatro b\u00f3vedas de inspiraci\u00f3n romana construidas \u00edntegramente en ladrillo cer\u00e1mico. La b\u00f3veda principal, de mayor dimensi\u00f3n, enfatiza el acceso y jerarquiza el espacio social, mientras que las restantes ordenan el programa de la vivienda, generando una secuencia de \u00e1mbitos donde la estructura, la forma y el espacio conforman una \u00fanica expresi\u00f3n arquitect\u00f3nica.<\/p>\n

La luz natural desempe\u00f1a un papel fundamental en la experiencia del proyecto. La curvatura de las b\u00f3vedas, la profundidad de los muros y la incorporaci\u00f3n de parasoles cer\u00e1micos construidos con ladrillo producen un constante juego de luces y sombras que modifica la percepci\u00f3n de los espacios a lo largo del d\u00eda. Estos elementos act\u00faan adem\u00e1s como dispositivos bioclim\u00e1ticos, filtrando la radiaci\u00f3n solar, favoreciendo la ventilaci\u00f3n natural y otorgando privacidad sin perder la relaci\u00f3n con el paisaje.<\/p>\n

La materialidad responde a una b\u00fasqueda de permanencia y autenticidad. El ladrillo cer\u00e1mico rojo, empleado tanto en los muros como en las cubiertas abovedadas, constituye el material predominante y expresa una arquitectura profundamente vinculada a la tradici\u00f3n constructiva paraguaya. Su utilizaci\u00f3n, junto con amplias superficies vidriadas y una estructura de lectura sencilla, da lugar a una arquitectura austera y honesta, donde los materiales se muestran tal como son y adquieren valor a trav\u00e9s de la precisi\u00f3n constructiva.<\/p>\n

M\u00e1s que una vivienda de fin de semana, el proyecto propone una forma de habitar el bosque. Una arquitectura que encuentra su identidad no en el gesto formal, sino en la manera en que la estructura, la luz, el clima y la vegetaci\u00f3n dialogan para construir una experiencia serena, \u00edntima y profundamente ligada al paisaje de Cordillera.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nombre del Proyecto:  semana en Ciervo Kua – San Bernardino Proyectista: Arquitectos Nicolás Morales Saravia, Cheli Sakoda Cliente: Ayala Colaboradores: Construcción: 170m2 Ubicación: Ciervo Kua, Paraguay Memoria:  Ubicada en Ciervo Kua, departamento de Cordillera, dentro de la cuenca del lago Ypacaraí y en las proximidades de San Bernardino, la vivienda se concibe como una casa de descanso capaz de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-4121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anteproyectos"],"yoast_head":"\nCasa de fin de semana en Ciervo Kua - BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - %\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - %\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biocons.arquitectos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T13:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-01T20:56:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2026\/07\/diurna2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Biocons\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bioconsarq\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bioconsarq\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Biocons\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/\",\"url\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/\",\"name\":\"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2026\/07\/diurna2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-31T13:24:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-01T20:56:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/1154c1857c0f55fbf0f178bfa9181536\"},\"description\":\"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - %\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2026\/07\/diurna2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2026\/07\/diurna2-1.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casa de fin de semana en Ciervo Kua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/\",\"name\":\"BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay\",\"description\":\"Estudio de Arquitectura, Dise\u00f1o y Constructora en Paraguay\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/1154c1857c0f55fbf0f178bfa9181536\",\"name\":\"Biocons\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be81663107825e6487515d5b5878f9a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be81663107825e6487515d5b5878f9a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Biocons\"},\"url\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","description":"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - %","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","og_description":"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - %","og_url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/","og_site_name":"BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biocons.arquitectos\/","article_published_time":"2026-07-31T13:24:05+00:00","article_modified_time":"2026-08-01T20:56:05+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2026\/07\/diurna2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Biocons","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bioconsarq","twitter_site":"@bioconsarq","twitter_misc":{"Escrito por":"Biocons","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/","url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/","name":"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2026\/07\/diurna2-1.jpg","datePublished":"2026-07-31T13:24:05+00:00","dateModified":"2026-08-01T20:56:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/1154c1857c0f55fbf0f178bfa9181536"},"description":"Casa de fin de semana en Ciervo Kua - %","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2026\/07\/diurna2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2026\/07\/diurna2-1.jpg","width":1376,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/casa-de-fin-de-semana-en-ciervo-kua-san-bernardino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casa de fin de semana en Ciervo Kua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#website","url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/","name":"BIOCONS ARQUITECTOS | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Edificios de Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","description":"Estudio de Arquitectura, Dise\u00f1o y Constructora en Paraguay","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/1154c1857c0f55fbf0f178bfa9181536","name":"Biocons","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be81663107825e6487515d5b5878f9a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be81663107825e6487515d5b5878f9a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Biocons"},"url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/author\/admin\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4121"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}