{"id":3874,"date":"2025-10-21T12:41:01","date_gmt":"2025-10-21T16:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/?p=3874"},"modified":"2026-06-04T12:16:35","modified_gmt":"2026-06-04T16:16:35","slug":"reforma-camilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/","title":{"rendered":"Reforma Camilo."},"content":{"rendered":"

Nombre del Proyecto: <\/strong>Reforma Camilo.
\nProyectista:<\/strong> Arquitectos Nicol\u00e1s Morales Saravia, Cheli Sakoda
\nCliente: <\/strong>Camilo y Sra.
\nColaboradores:<\/strong> Chebo Pereira, Luz Mart\u00ednez.
\nConstrucci\u00f3n:<\/strong> 217m2
\nUbicaci\u00f3n: <\/strong>Lambar\u00e9, Paraguay
\nFotograf\u00eda:<\/strong> Leonardo M\u00e9ndez
\nMemoria:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Esta reforma y ampliaci\u00f3n de una vivienda unifamiliar se ubica en la ciudad de Lambar\u00e9, dentro del \u00c1rea Metropolitana de Asunci\u00f3n, Paraguay. El proyecto se desarrolla en un barrio consolidado, de morfolog\u00eda predominantemente horizontal, en un lote con orientaci\u00f3n este-oeste.<\/p>\n

La propuesta responde a las necesidades del comitente, priorizando la reutilizaci\u00f3n de la estructura existente en planta baja debido a las limitaciones presupuestarias. Se conservaron la mayor\u00eda de los muros de la preexistencia, se desmont\u00f3 parcialmente la cubierta de tejas y se incorpor\u00f3 un segundo nivel sin afectar el resto del techo original.<\/p>\n

El principal desaf\u00edo fue la orientaci\u00f3n oeste, que expone la fachada al sol de la tarde. La respuesta fue concebir una envolvente de doble piel que act\u00faa como barrera t\u00e9rmica. En planta baja, se duplic\u00f3 el muro generando una c\u00e1mara de aire ventilada; en planta alta, para mantener la relaci\u00f3n visual con el entorno, se dise\u00f1\u00f3 un balc\u00f3n perforado con un parasol de ladrillos huecos, que tamiza la luz sin perder apertura hacia el barrio.<\/p>\n

El voladizo del segundo nivel proyecta un semitecho que protege el acceso de las lluvias intensas y del sol del verano. Se utilizaron materiales locales: ladrillo semiprensado, hormig\u00f3n a la vista, aberturas est\u00e1ndar, puertas de tiranter\u00eda reciclada reutilizadas como mobiliario, iluminaci\u00f3n LED y cubierta de bovedillas cer\u00e1micas. La galer\u00eda posterior extiende el espacio social interior hacia el fondo del terreno, reutilizando el antiguo techo de tejas, y se convierte en un \u00e1rea intermedia de transici\u00f3n entre interior y exterior.<\/p>\n

El clima subtropical del Paraguay obliga a pensar en estrategias pasivas, ventilaci\u00f3n cruzada, luz natural filtrada y espacios intermedios como patios, galer\u00edas, voladizos y terrazas. A su vez, la cultura del barrio, con vida social extendida hacia la vereda, inspira la relaci\u00f3n del proyecto con el entorno, privilegiando las rejas y balcones como elementos de transparencia y control social, en lugar de murallas opacas.<\/p>\n

La reutilizaci\u00f3n de lo existente no solo fue una condici\u00f3n econ\u00f3mica, sino una directriz conceptual. El proyecto reivindica el uso del ladrillo rojo cer\u00e1mico como material principal por su nobleza, durabilidad y capacidad de di\u00e1logo con el contexto urbano. En s\u00edntesis, la obra expresa los principios fundamentales del estudio: honestidad material, sostenibilidad contextual y di\u00e1logo urbano.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

PUBLICACIONES:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nombre del Proyecto: Reforma Camilo. Proyectista: Arquitectos Nicolás Morales Saravia, Cheli Sakoda Cliente: Camilo y Sra. Colaboradores: Chebo Pereira, Luz Martínez. Construcción: 217m2 Ubicación: Lambaré, Paraguay Fotografía: Leonardo Méndez Memoria:  Esta reforma y ampliación de una vivienda unifamiliar se ubica en la ciudad de Lambaré, dentro del Área Metropolitana de Asunción, Paraguay. El proyecto se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-3874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obras"],"yoast_head":"\nReforma Camilo. - BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reforma Camilo. - %\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reforma Camilo. - BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reforma Camilo. - %\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/biocons.arquitectos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T16:41:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T16:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2025\/10\/G0A6728.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Biocons\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bioconsarq\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bioconsarq\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Biocons\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/\",\"name\":\"Reforma Camilo. - BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2025\/10\/G0A6728.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T16:41:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T16:16:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/1154c1857c0f55fbf0f178bfa9181536\"},\"description\":\"Reforma Camilo. - %\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2025\/10\/G0A6728.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2025\/10\/G0A6728.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1279},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reforma Camilo.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/\",\"name\":\"BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay\",\"description\":\"Estudio de Arquitectura, Dise\u00f1o y Constructora en Paraguay\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/1154c1857c0f55fbf0f178bfa9181536\",\"name\":\"Biocons\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be81663107825e6487515d5b5878f9a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be81663107825e6487515d5b5878f9a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Biocons\"},\"url\":\"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reforma Camilo. - BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","description":"Reforma Camilo. - %","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reforma Camilo. - BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","og_description":"Reforma Camilo. - %","og_url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/","og_site_name":"BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/biocons.arquitectos\/","article_published_time":"2025-10-21T16:41:01+00:00","article_modified_time":"2026-06-04T16:16:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1279,"url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2025\/10\/G0A6728.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Biocons","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bioconsarq","twitter_site":"@bioconsarq","twitter_misc":{"Escrito por":"Biocons","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/","url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/","name":"Reforma Camilo. - BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2025\/10\/G0A6728.jpg","datePublished":"2025-10-21T16:41:01+00:00","dateModified":"2026-06-04T16:16:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/1154c1857c0f55fbf0f178bfa9181536"},"description":"Reforma Camilo. - %","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2025\/10\/G0A6728.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/uploads\/2025\/10\/G0A6728.jpg","width":1920,"height":1279},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/reforma-camilo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reforma Camilo."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#website","url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/","name":"BIOCONS.com.py | Estudio de Arquitectura, Constructora, Dise\u00f1o de Casas Sustentables, Viviendas, Oficinas, Asunci\u00f3n, Paraguay","description":"Estudio de Arquitectura, Dise\u00f1o y Constructora en Paraguay","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/1154c1857c0f55fbf0f178bfa9181536","name":"Biocons","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be81663107825e6487515d5b5878f9a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be81663107825e6487515d5b5878f9a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Biocons"},"url":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/author\/admin\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3874"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biocons.com.py\/V1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}